Rhea (Rani Mukherjee) i Karan (Saif Ali Khan) spotykają się w samolocie lecącym z Mumbaju do Nowego Jorku, gdzie obydwoje zamierzają studiować. Podczas przystanku w Amsterdamie razem zwiedzają miasto, ale kiedy Karan niespodziewanie całuje Rheę, ich rosnąca przyjaźń zostaje nagle przerwana. Obydwoje żyją własnym życiem - ona zakłada butik, on zdobywa sławę rysując komiks "Hum Tum" ("Ty i Ja"). Przez następnych siedem lat często wpadają na siebie, aż do zamążpójścia Rhei. Trzy lata później Karan i Rhea znów spotykają się przypadkowo w Paryżu...

Karan (Saif Ali Khan) jedzie na studia do Nowego Jorku. W samolocie poznaje Rheę (Rani Mukherjee), która też jedzie tam studiować. Razem czekając na samolot spędzają dzień w Amsterdamie, który zakończył się kłótnią. Kilka lat później Karan pomaga mamie w urządzeniu wesela, jednak nie spodziewa się, że panną młodą jest Rhea. Rok później mąż Rhei ginie w wypadku. Karan spotyka ją w pociągu w Paryżu, gdzie ma ona swój butik. Rhea oprowadza Karana po mieście? Jak skończy się historia ich dwojga?

Życie nie zawsze wygląda tak, jak w filmach... Miłość nie zawsze zaczyna się już od pierwszego spojrzenia... "Hum Tum" to świeże spojrzenie na odwieczną walkę płci. Karan (Saif Ali Khan) jest rysownikiem i jego postacie z komiksu: "Ty i Ja" odzwierciedlają dziwną, według niego, relację między kobietami i mężczyznami. Rhea (Rani Mukherjee) jest wrażliwą i pewną siebie, wyemancypowaną kobietą. Jak widać, niewiele ich łączy... Ale, jak to w życiu bywa, ich drogi często się krzyżują a ich znajomość rozwija: począwszy od nienawiści, przez szacunek, przyjaźń, aż po...

Karan jest niepoprawnym podrywaczem i lekkoduchem. Traktuje kobiety jak zabawki. Kiedy leci na studia do Nowego Jorku, w samolocie poznaje piękną Rheę. Sześciogodzinna przerwa w podróży jest okazją do bliższego poznania się. Podczas spaceru po Amsterdamie szybko okazuje się, że młodzi są zupełnymi przeciwieństwami, mają inne wartości i zasady. Kiedy Karan nagle całuję Rheę, dziewczyna czuje się urażona takim traktowaniem. Rozstają się w Nowym Jorku, i wydaje się, że los już nigdy nie połączy ich ścieżek, a ich znajomość skończy się, zanim na dobre się zaczęła. Jednak po 6 miesiącach znowu przypadkowo się spotykają. I... ponownie dochodzi do sprzeczki. Czy jest jednak możliwa przyjaźń między Rheą i Karanem?